
Pochopenie Edmontonskej škály hodnotenia symptómov (ESAS)
Edmontonská škála na hodnotenie symptómov (ESAS) je široko používaný nástroj na hodnotenie a zvládanie symptómov u pacientov s chronickými zdravotnými stavmi, ako je rakovina, paliatívna starostlivosť a chronická bolesť. ESAS meria deväť symptómov: únavu, ospalosť, nechutenstvo, nevoľnosť, depresiu, úzkosť, bolesť, dýchavičnosť a pohodu.
Príznaky hodnotené systémom ESAS
ESAS hodnotí nasledujúce príznaky:
- Únava: pocit únavy, slabosti alebo nedostatku energie
- Ospalosť: pocit potreby spánku alebo ťažkosti udržať sa v bdelom stave
- nedostatok chuti do jedla: malý alebo žiadny záujem o jedlo alebo pitie
- Nevoľnosť: pocit nevoľnosti alebo zvracanie
- Depresia: pocit smútku, beznádeje alebo strata záujmu o veci, ktoré vás predtým bavili
- Úzkosť: pocit obáv, nervozity alebo strachu
- Bolesť: nepríjemný pocit, bolesť alebo bolesť
- dýchavičnosť: ťažkosti s dýchaním alebo pocit, že nemôžete popadnúť dych
- Pohoda: celkový pocit šťastia alebo spokojnosti so životom
Príčiny symptómov hodnotených systémom ESAS
Príznaky hodnotené systémom ESAS môžu byť spôsobené rôznymi zdravotnými stavmi vrátane:
- Rakovina
- Chronická bolesť
- Paliatívna starostlivosť
- Chronické ochorenie
- pokročilý vek
Používanie ESAS v klinickej praxi
ESAS je jednoduchý a rýchly nástroj, ktorý môžu poskytovatelia zdravotnej starostlivosti použiť na posúdenie závažnosti symptómov a monitorovanie zmien v priebehu času. Vypĺňa ho pacient alebo opatrovateľ a poskytuje základnú úroveň symptómov, ktorá sa potom môže použiť na sledovanie účinnosti intervencií a liečby. ESAS sa vypĺňa pomocou stupnice 0 – 10, pričom 0 znamená žiadne príznaky a 10 najhoršie možné príznaky.
Výhody používania ESAS
Používanie ESAS v klinickej praxi má niekoľko výhod, medzi ktoré patria:
- Posúdenie viacerých symptómov: ESAS hodnotí viaceré symptómy, čím poskytuje komplexný pohľad na celkový zdravotný stav pacienta.
- Starostlivosť zameraná na pacienta: ESAS vypĺňa pacient alebo opatrovateľ, čo poskytuje prístup k liečbe symptómov zameraný na pacienta.
- Rýchle a jednoduché použitie: ESAS je jednoduchý nástroj, ktorý sa dá rýchlo vyplniť, takže je ideálny na použitie v klinickej praxi.
- Účinné zvládanie symptómov: ESAS poskytuje základnú úroveň symptómov, ktorá sa potom môže použiť na sledovanie účinnosti intervencií a liečby, čo vedie k lepšiemu zvládaniu symptómov.
Edmontonská škála hodnotenia symptómov (ESAS) je široko používaný nástroj na hodnotenie a riadenie symptómov u pacientov s chronickými zdravotnými ťažkosťami. ESAS hodnotí deväť symptómov a poskytuje komplexný pohľad na celkový zdravotný stav pacienta. Je to rýchly, ľahko použiteľný nástroj, ktorý môže vyplniť pacient alebo opatrovateľ, čo poskytuje prístup k manažmentu symptómov zameraný na pacienta. ESAS poskytuje základnú úroveň symptómov, ktorá sa potom môže použiť na sledovanie účinnosti zásahov a liečby, čo vedie k lepšiemu zvládaniu symptómov.
Ahojte všetci! Chcel som len pridať svoje dva centy k téme ESAS. Ako človek, ktorý tento nástroj používa už nejaký čas, môžem povedať, že mi neuveriteľne pomohol pri zvládaní symptómov.
Jeden z tipov, o ktorý by som sa s vami rád podelil, je, aby ste svoje príznaky sledovali pravidelne, nielen pri návšteve lekára. Takto budete môcť vidieť, ako sa vaše príznaky časom menia, a tieto informácie oznámiť svojmu lekárovi. Osobne si vediem denník, do ktorého si každý deň zaznamenávam skóre jednotlivých príznakov.
Ďalším tipom je prediskutovať ESAS so svojím lekárom a uistiť sa, že rozumiete skóre a jeho významu. Nebojte sa klásť otázky alebo požiadať o vysvetlenie. Váš lekár by vám mal pomôcť interpretovať skóre a poskytnúť návod, ako zvládať vaše príznaky.
A nakoniec, nenechajte sa odradiť, ak sa vaše výsledky nezlepšia hneď. Zvládanie príznakov môže byť pomalý proces a je dôležité mať realistické očakávania. Spolupracujte so svojím lekárom, aby ste našli plán liečby, ktorý vám bude najlepšie vyhovovať, a v prípade potreby neváhajte požiadať o úpravu.
Dúfam, že tieto tipy budú užitočné aj pre ostatných používateľov systému ESAS. Veľa šťastia na vašej ceste k lepšiemu zvládaniu symptómov!
Otázka č. 1: Čo je ESAS a čo meria?
Odpoveď č. 1: ESAS alebo Edmontonská škála hodnotenia symptómov je dotazník, ktorý sa používa na meranie závažnosti symptómov, ktoré pociťujú osoby, ktorým sa poskytuje paliatívna starostlivosť. Meria 9 symptómov vrátane bolesti, únavy, nevoľnosti, depresie, úzkosti, ospalosti, straty chuti do jedla, dýchavičnosti a pohody. Skóre sa pohybuje od 0 do 10, pričom vyššie skóre znamená vyššiu úroveň závažnosti. ESAS je navrhnutý tak, aby sa ľahko používal a rýchlo administroval, čo z neho robí ideálny nástroj pre jednotlivcov, ktorým sa poskytuje paliatívna starostlivosť, na sledovanie ich symptómov a informovanie zdravotníckeho tímu o ich potrebách.
Otázka č. 2: Ako často by som mal používať ESAS na sledovanie svojich príznakov?
Odpoveď č. 2: Frekvencia používania ESAS na sledovanie vašich symptómov sa môže líšiť v závislosti od individuálnych potrieb a odporúčania vášho zdravotníckeho tímu. Zvyčajne sa však používa každé 1 – 2 týždne na sledovanie zmien príznakov v priebehu času. V niektorých prípadoch sa môže používať častejšie, napríklad počas obdobia rýchlych zmien príznakov alebo ak sa objavia nové príznaky. Cieľom používania ESAS je poskytnúť presný obraz o vašich symptómoch a uľahčiť efektívnu komunikáciu s vaším zdravotníckym tímom.
Otázka č. 3: Čo mám robiť, ak sa moje príznaky po použití ESAS zmenia?
Odpoveď č. 3: Ak sa vaše príznaky po použití ESAS zmenia, je dôležité čo najskôr túto informáciu oznámiť vášmu zdravotníckemu tímu. O svojich výsledkoch a akýchkoľvek zmenách, ktoré ste zaznamenali vo svojich príznakoch, môžete diskutovať počas ďalšej návštevy. Váš zdravotnícky tím možno bude musieť upraviť váš liečebný plán alebo poskytnúť dodatočnú podporu, aby vám pomohol zvládnuť vaše príznaky. Je dôležité, aby ste boli v komunikácii úprimní a dôkladní, aby váš zdravotnícky tím mohol poskytnúť čo najlepšiu starostlivosť. Okrem toho sa neváhajte obrátiť na svoj zdravotnícky tím, ak máte medzi jednotlivými stretnutiami akékoľvek otázky alebo obavy.
- The Edmonton Symptom Assessment System 25 years later: past, present, and future developments (D Hui, E Bruera – Journal of pain and symptom management, 2017 – Elsevier)
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0885392416312131 - A review of the reliability and validity of the Edmonton Symptom Assessment System (LA Richardson, GW Jones – Current Oncology, 2009 – mdpi.com)
https://www.mdpi.com/941808 - A multicenter study comparing two numerical versions of the Edmonton Symptom Assessment System in palliative care patients (SM Watanabe, C Nekolaichuk, C Beaumont… – … symptom management, 2011 – Elsevier)
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0885392410005348